Schöni e "Yes, we can!"

Una leggerezza, che mi perdonerete.
L'azienda di trasporti svizzera Schöni, con una flotta di camion giganteschi che spesso mi ritrovo davanti nel mio quotidiano attraversamento del confine, ha un motto che non avevo notato finché un personaggio più in vista non ne facesse uso.
Barack Obama, neo eletto presidente degli Stati Uniti d'America.
Yes, we can.
Al prossimo che lo volesse utilizzare, chiederei di aggiungere "we can too", a rigor di logica!